Con el fin de mejorar la atención al público, el Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja (INSN-San Borja) ha creado el programa inclusivo “Hablamos en tu mismo idioma”.

Casi el 80% de pacientes vienen de diferentes regiones del país y muchos de comunidades nativas donde solo hablan sus lenguas originarias (quechua, awajún, shawi, wampis, caquinte, ashaninka, entre otras).

Por esta razón, se cuenta con un staff de intérpretes capacitados por el Ministerio de Cultura, quienes tienen un trabajo tan valioso como su idioma. Gracias a ellos, los pacientes se sienten escuchados.

Dato

El Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja está elaborando un glosario de términos básicos en todas las lenguas originarias para que sus especialistas lo manejen.